Object Release 07/24

[HugoTausch]

English

🠦 Deutsch

Object Release 07/24

Content

• Improvements
  • Object Safety Door V2.0.16.0
  • Object SchunkPrhBase V1.0.4.0
  • Object User Guidance V2.0.3.0
  • Peripheral Kuka KRC4 V2.0.22.0
  • Peripheral Io Link Base V2.0.3.0
  • Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.11.0
  • Peripheral Staeubli CS9uniVALplc V2.1.3.0

• New functions
  • Object Cg V2.1.14.0
  • Object Cm V1.1.15.0
  • Object Grr V2.1.8.0
  • Object KappaAddon V2.1.10.0
  • Object SelectivityAddon V2.1.9.0
  • Object Stabi V2.1.8.0
  • Object Transfer Master V1.3.12.0
  • Peripheral Balluff BNI ECT-508 V2.0.4.0

• New objects
  • Object Keyence LJ series V1.0.0.0
  • Object Ddl Status V1.0.3.0
  • Object LJ series Base V1.0.0.0
  • Object SchunkPrh V1.0.6.0
  • Peripheral Keyence LJ series V1.0.0.0
  • Peripheral Schunk Prh Rotary V1.0.7.0

• HMI | Documentation | Translation
  • Object Analog Input Oversampling V1.0.3.0
  • Object Hmi Util V1.0.23.0
  • Object Input Wait V1.3.4.0
  • Object State V1.1.9.0
  • Peripheral Simulation N54 Safety V1.0.13.0

• Maintenance
  • Object Bosch Group FipsStdAppl V1.5.1.0
  • Object Analog Output V1.1.2.0
  • Peripheral Beckhoff EL5032 V2.1.6.0
  • Peripheral Beckhoff Ex600x V2.0.15.0
  • Peripheral Bosch Rexroth IndraDrive Controller V2.2.25.0
  • Peripheral Intelligent Actuator Mcon Controller Base V2.0.4.0
  • Peripheral Simulation Drive V1.2.12.0
  • Peripheral TOX Pressotechnik ElectricDrive Core V2.1.0.0

Improvements

Object Safety Door V2.0.16.0
Description	Addon for controlling and monitoring a safety door circuit with lockable safety doors and optionally with an enabling switch according to Bosch/ATMO ECAE standard (N54). Supports safety switches with digital IOs or bus interface (e.g. Schmersal SD-I-U-EC).
Corrected OSD files describing types

Object SchunkPrhBase V1.0.4.0
Description	Base definitions for schunk prh
Removed return value of method GetState() Library update V1.0.3.0

Object User Guidance V2.0.3.0
Description	Step based user guidance in the visualization. This Add-on is used to guide the user through a series of steps. Using buttons the user can acknowledge when steps are completed.
Update english documentation Czech translations added Warning is generated in the export if StepsEnum and HeaderTextEnum do not have the same number of elements

Peripheral Kuka KRC4 V2.0.22.0
Description	Kuka KRC4 Controller. Includes Kuka Option Package (KOP), requires KRC Version >=8.3 & <8.4, >=8.5 & <8.6, >8.6 & <=8.10
Interface	EtherCAT
Fixed an issue, that the parameter dialog in the orders view was not accessable

Peripheral Io Link Base V2.0.3.0
Description	Base object for I/O-Link devices
Interface	IoLink
Fixed issue with init Czech translations added

Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.11.0
Description	PNOZmulti 2 system including m ES (EtherCAT interface), B0 or B1 (base unit) and all I/O extensions. Provides 128 input and output bits. Includes PLC library to access data from device via add-on.
Interface	EtherCAT
Re-compiled library without changes because two different compiled libraries with V1.0.4.0 (peripheral V2.1.8.0 or newer) were found in projects

Peripheral Staeubli CS9uniVALplc V2.1.3.0
Description	Stäubli CS9 - uniVAL plc - Robot control via PLC
Interface	EtherCAT
Fixed a spelling mistage in the events.osd

New functions

Object Cg V2.1.14.0
Description	Addon for CG measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of Cg/Cgk values and can write/send result data.
Added ParameterList attribute to Parameter.OSD, so that the parameter constants are now editable in CP-Studio

Object Cm V1.1.15.0
Description	Addon for CM measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of Cm/Cmk values and can write/send result data.
Added ParameterList attribute to Parameter.OSD, so that the parameter constants are now editable in CP-Studio

Object Grr V2.1.8.0
Description	Addon for %GRR measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of %GRR values and can write/send result data.
Added ParameterList attribute to Parameter.OSD, so that the parameter constants are now editable in CP-Studio

Object KappaAddon V2.1.10.0
Description	Addon for Kappa measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of Kappa values and can write/send result data.
Added ParameterList attribute to Parameter.OSD, so that the parameter constants are now editable in CP-Studio

Object SelectivityAddon V2.1.9.0
Description	Addon for selectivity measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of selectivity values and can write/send result data.
Added ParameterList attribute to Parameter.OSD, so that the parameter constants are now editable in CP-Studio

Object Stabi V2.1.8.0
Description	Addon for stability measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of stability values and can write/send result data.
Added ParameterList attribute to Parameter.OSD, so that the parameter constants are now editable in CP-Studio

Object Transfer Master V1.3.12.0
Description	Transfer master
Added parameter PanelTokenChangeDuration like in NxModeHandlerTemplate V1.5 Use system export templates for manual functions to reduce logic in export code of Extension FB

Peripheral Balluff BNI ECT-508 V2.0.4.0
Description	4 or 8-channel IO-Link master
Interface	EtherCAT
Added parameter read write

New objects

Object Keyence LJ series V1.0.0.0
Description	Object for for Keyence 2D/3D Laser Profiler - LJ-X8000 series
Initial realease version

Object Ddl Status V1.0.3.0
Description	Addon which generates a view containing a list of all sent DDL events and a second view with detailed information to the selected event.
Added released german and english documentation First release version

Object LJ series Base V1.0.0.0
Description	Base object for for Keyence 2D/3D Laser Profiler - LJ-X8000 series
Initial realease version

Object SchunkPrh V1.0.6.0
Description	Object for schunk rotary unit PRH
First release version Library update V1.0.4.0

Peripheral Keyence LJ series V1.0.0.0
Description	Peripheral object for Keyence 2D/3D Laser Profiler - LJ-X8000 series
Interface	EtherCAT
Initial realease version

Peripheral Schunk Prh Rotary V1.0.7.0
Description	Schunk rotary unit PRH
Interface	Profibus
First release version Library update V1.0.6.0

HMI | Documentation | Translation

Object Analog Input Oversampling V1.0.3.0
Description	Analog input scaling and adjustment unit with oversampling
Czech translations added

Object Hmi Util V1.0.23.0
Description	Add-on that provides an interface to the HMI for information like current user, current language and current view
English documentation added

Object Input Wait V1.3.4.0
Description	Wait for an input considering a debounce time and displaying the value history in der HMI.
Czech translations added Documentation updated

Object State V1.1.9.0
Description	Accessible state tile displaying control on, fieldbus, safety doors, MES connection, home position, station empty. Additionally a state structure is provided in the PLC that collects many information at central location.
Updated documentation

Peripheral Simulation N54 Safety V1.0.13.0
Description	Simulator of the digital IO safety circuit of Bosch norm N54 D6. It may not be used on real machinery or equipment, only for offline testing or training.
Interface	None
Czech translations added

Maintenance

Object Bosch Group FipsStdAppl V1.5.1.0
Description	Flexible Intelligent Power Stage
execute action 13 when reading Blob 19/20 (needs std-appl. with BlobMask default value 0x7F)

Object Analog Output V1.1.2.0
Description	Analog output scaling and adjustment unit
at least one measured value has to be different to the reference value to calculate the user scaling

Peripheral Beckhoff EL5032 V2.1.6.0
Description	2-channel EnDat encoder interface
Interface	EtherCAT
Plc type ctrlX support status set to no

Peripheral Beckhoff Ex600x V2.0.15.0
Description	Library for Beckhoff special terminals Ex600x
Interface	None
Open Timeout from 5s to 15s. Name of documentation changed.

Peripheral Bosch Rexroth IndraDrive Controller V2.2.25.0
Description	Base for all IndraDrive controllers
Interface	EtherCAT
Enumeration extended by missing entries

Peripheral Intelligent Actuator Mcon Controller Base V2.0.4.0
Description	Base for all IAI Mcon controllers
Interface	EtherCAT
Error message for CheckBrake

Peripheral Simulation Drive V1.2.12.0
Description	Simulation peripheral drive
Interface	OPC UA
Added unit °

Peripheral TOX Pressotechnik ElectricDrive Core V2.1.0.0
Description	Peripheral object for the Tox-ElectricDrive Core system
Interface	EtherCAT
Updated bus configuration for new firmware

Deutsch

🠦 English

Object Release 07/24

Inhalt

• Verbesserungen
  • Object Safety Door V2.0.16.0
  • Object SchunkPrhBase V1.0.4.0
  • Object User Guidance V2.0.3.0
  • Peripheral Kuka KRC4 V2.0.22.0
  • Peripheral Io Link Base V2.0.3.0
  • Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.11.0
  • Peripheral Staeubli CS9uniVALplc V2.1.3.0

• Neue Funktionen
  • Object Cg V2.1.14.0
  • Object Cm V1.1.15.0
  • Object Grr V2.1.8.0
  • Object KappaAddon V2.1.10.0
  • Object SelectivityAddon V2.1.9.0
  • Object Stabi V2.1.8.0
  • Object Transfer Master V1.3.12.0
  • Peripheral Balluff BNI ECT-508 V2.0.4.0

• Neue Objekte
  • Object Keyence LJ series V1.0.0.0
  • Object Ddl Status V1.0.3.0
  • Object LJ series Base V1.0.0.0
  • Object SchunkPrh V1.0.6.0
  • Peripheral Keyence LJ series V1.0.0.0
  • Peripheral Schunk Prh Rotary V1.0.7.0

• HMI | Dokumentation | Übersetzung
  • Object Analog Input Oversampling V1.0.3.0
  • Object Hmi Util V1.0.23.0
  • Object Input Wait V1.3.4.0
  • Object State V1.1.9.0
  • Peripheral Simulation N54 Safety V1.0.13.0

• Maintenance
  • Object Bosch Group FipsStdAppl V1.5.1.0
  • Object Analog Output V1.1.2.0
  • Peripheral Beckhoff EL5032 V2.1.6.0
  • Peripheral Beckhoff Ex600x V2.0.15.0
  • Peripheral Bosch Rexroth IndraDrive Controller V2.2.25.0
  • Peripheral Intelligent Actuator Mcon Controller Base V2.0.4.0
  • Peripheral Simulation Drive V1.2.12.0
  • Peripheral TOX Pressotechnik ElectricDrive Core V2.1.0.0

Verbesserungen

Object Safety Door V2.0.16.0
Beschreibung	Addon zur Steuerung und Überwachung eines Schutztürkreises mit verriegelbaren Schutztüren und optional mit Zustimmtaster nach Bosch/ATMO ECAE Standard (N54). Unterstützt Sicherheitsschalter mit digitalen EAs oder Busschnittstelle (z.B. Schmersal SD-I-U-EC).
Korrekturen in den OSD-Dateien für Typen

Object SchunkPrhBase V1.0.4.0
Beschreibung	Basisdefintionen für Schunk PRH
Rückgabewert der Methode GetState() wurde entfernt Bibliotheksaktualisierung V1.0.3.0

Object User Guidance V2.0.3.0
Beschreibung	Stellt eine schrittweise Benutzerführung in der Visualisierung bereit. Dieses Add-on wird verwendet um den Benutzer schrittweise durch bestimmte Abläufe zu führen. Der Benutzer kann in jedem Schnitt über Buttons z.B. ein Weiterschalten in den nächsten Schritt anstoßen.
Englische Dokumentation aktualisiert Tschechische Übersetzungen hinzugefügt Warnung wird im Export generiert, falls StepsEnum und HeaderTextEnum nicht die gleiche Anzahl an Elementen besitzen

Peripheral Kuka KRC4 V2.0.22.0
Beschreibung	Kuka KRC4 Steuerung. Beinhaltet Kuka Option Package (KOP), erfordert KRC Version >=8.3 & <8.4, >=8.5 & <8.6, >8.6 & <=8.10
Schnittstelle	EtherCAT
Behebt ein Problem, dass der Parameter-Dialog in der Auftrags-Ansicht nicht zugänglich war

Peripheral Io Link Base V2.0.3.0
Beschreibung	Basisobjekt für I/O Link Geräte
Schnittstelle	IoLink
Probelm mit dem Init behoben Tschechische Übersetzungen hinzugefügt

Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.11.0
Beschreibung	PNOZmulti 2 System mit m ES (EtherCAT Schnittstelle), B0 oder B1 (Basisgerät) und allen E/A Erweiterungen. Stellt 128 Eingangs- und Ausgangs-Bits zur Verfügung. Inklusive SPS-Bibliothek, um via Add-On auf alle Daten vom Gerät zuzugreifen.
Schnittstelle	EtherCAT
Bibliothek neu kompiliert ohne Änderungen, weil zwei unterschiedlich kompilierte Bibliotheken V1.0.4.0 (Peripheral V2.1.8.0 oder neuer) in Projekten gefunden wurden.

Peripheral Staeubli CS9uniVALplc V2.1.3.0
Beschreibung	Stäubli CS9 - uniVAL plc - Robotersteuerung via SPS
Schnittstelle	EtherCAT
Einen Schreibfehler in der Events.osd behoben

Neue Funktionen

Object Cg V2.1.14.0
Beschreibung	Addon für CG Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der Cg/Cgk Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
ParameterList-Attribut zu Parameter.OSD hinzugefügt, so dass die Parameterkonstanten jetzt in CP-Studio bearbeitet werden können

Object Cm V1.1.15.0
Beschreibung	Addon für CM Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der Cm/Cmk Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
ParameterList-Attribut zu Parameter.OSD hinzugefügt, so dass die Parameterkonstanten jetzt in CP-Studio bearbeitet werden können

Object Grr V2.1.8.0
Beschreibung	Addon für %GRR Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der %GRR Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
ParameterList-Attribut zu Parameter.OSD hinzugefügt, so dass die Parameterkonstanten jetzt in CP-Studio bearbeitet werden können

Object KappaAddon V2.1.10.0
Beschreibung	Addon für Kappa Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der Kappa Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
ParameterList-Attribut zu Parameter.OSD hinzugefügt, so dass die Parameterkonstanten jetzt in CP-Studio bearbeitet werden können

Object SelectivityAddon V2.1.9.0
Beschreibung	Addon für Trennschärfe Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der Trennschärfe Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
ParameterList-Attribut zu Parameter.OSD hinzugefügt, so dass die Parameterkonstanten jetzt in CP-Studio bearbeitet werden können

Object Stabi V2.1.8.0
Beschreibung	Addon für Stabilitäts-Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der Stabilitäts-Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
ParameterList-Attribut zu Parameter.OSD hinzugefügt, so dass die Parameterkonstanten jetzt in CP-Studio bearbeitet werden können

Object Transfer Master V1.3.12.0
Beschreibung	Transfer Master
Parameter PanelTokenChangeDuration hinzugefügt wie in NxModeHandlerTemplate V1.5 Verwendet System-Export-Templates für Handfunktionen, um die Logik im Exportcode des Extension-FB zu reduzieren

Peripheral Balluff BNI ECT-508 V2.0.4.0
Beschreibung	4 oder 8-Kanäle IO-Link master
Schnittstelle	EtherCAT
Parameterzugriff hinzugefügt

Neue Objekte

Object Keyence LJ series V1.0.0.0
Beschreibung	Objekt für Keyence 2D/3D Laser-Profilsensor - LJ-X8000 Serie
Initiale Freigabeversion

Object Ddl Status V1.0.3.0
Beschreibung	Addon, welches eine HMI-Ansicht mit einer Liste aller gesendeten DDL-Events und eine zweite HMI-Ansicht mit detaillierten Informationen zu dem ausgewählten Event generiert.
Added released german and english documentation First release version

Object LJ series Base V1.0.0.0
Beschreibung	Basisobjekt für Keyence 2D/3D Laser-Profilsensor - LJ-X8000 Serie
Initiale Freigabeversion

Object SchunkPrh V1.0.6.0
Beschreibung	Objekt für Schunk Dreheinheit PRH
Erste freigegebene Version Bibliotheksaktualisierung V1.0.4.0

Peripheral Keyence LJ series V1.0.0.0
Beschreibung	Peripherieobjekt für Keyence 2D/3D Laser-Profilsensor - LJ-X8000 Serie
Schnittstelle	EtherCAT
Initiale Freigabeversion

Peripheral Schunk Prh Rotary V1.0.7.0
Beschreibung	Schunk Dreheinheit PRH
Schnittstelle	Profibus
Erste freigegebene Version Bibliotheksaktualisierung V1.0.6.0

HMI | Dokumentation | Übersetzung

Object Analog Input Oversampling V1.0.3.0
Beschreibung	Unit zur Skalierung und Justierung von Analogeingängen mit Oversampling
Tschechische Übersetzungen hinzugefügt

Object Hmi Util V1.0.23.0
Beschreibung	Add-on, das eine Schnittstelle zur HMI bezüglich des aktuell angemeldeten Benutzers, aktuelle Sprache und angezeigte Ansicht bereitstellt.
Englische Dokumentation hinzugefügt

Object Input Wait V1.3.4.0
Beschreibung	Warten auf einen Eingang unter Berücksichtigung einer Entprellzeit und Anzeige eines Wertverlaufs in der HMI.
Tschechische Übersetzungen hinzugefügt Dokumentation aktualisiert

Object State V1.1.9.0
Beschreibung	Barrierefreie Statuskachel mit Anzeige Steuerung Ein (Not-Halt), Feldbus, Schutztüren, MES-Verbindung, Schutztüren, Station leer. Zusätzlich wird in der SPS eine Status-Struktur bereitgestellt, die viele Informationen an zentraler Stelle sammelt.
Dokumentation angepasst

Peripheral Simulation N54 Safety V1.0.13.0
Beschreibung	Simulator für Sicherheitsschaltkreis mit digitalen EAs aus der Bosch Norm N54 D6. Er darf nicht auf realen Maschinen oder Einrichtungen eingesetzt werden, sondern nur für Offline-Tests und Training.
Schnittstelle	None
Tschechische Übersetzungen hinzugefügt

Maintenance

Object Bosch Group FipsStdAppl V1.5.1.0
Beschreibung	Flexible intelligente Leistungsendstufe
Ausführung von Action 13 wenn Blob 19/20 gelesen werden soll (Erfordert Std-Appl. mit BlobMask Default Wert 0x7F)

Object Analog Output V1.1.2.0
Beschreibung	Unit zur Skalierung und Justierung von analogen Ausgänge
Mindestens ein Messwert muss sich vom Referenzwert unterscheiden um die Skalierung zu berechnen.

Peripheral Beckhoff EL5032 V2.1.6.0
Beschreibung	2-Kanal-EnDat-Encoder-Interface
Schnittstelle	EtherCAT
SPS-Typ ctrlX Unterstützungsstatus auf Nein gesetzt

Peripheral Beckhoff Ex600x V2.0.15.0
Beschreibung	Bibliothek für Beckhoff-Spezialklemmen Ex600x
Schnittstelle	None
Timeout beim Öffnen von 5s auf 15s erhöht. Name der Dokumentation geändert.

Peripheral Bosch Rexroth IndraDrive Controller V2.2.25.0
Beschreibung	Basis für alle IndraDrive Antriebe
Schnittstelle	EtherCAT
Enumeration um fehlende Einträge erweitert

Peripheral Intelligent Actuator Mcon Controller Base V2.0.4.0
Beschreibung	Basis für alle IAI MCon Antriebe
Schnittstelle	EtherCAT
Fehlermeldung beim Aufruf des Bremsentests

Peripheral Simulation Drive V1.2.12.0
Beschreibung	Simulationsperipherie Antrieb
Schnittstelle	OPC UA
Hinzugefügte Einheit °

Peripheral TOX Pressotechnik ElectricDrive Core V2.1.0.0
Beschreibung	Peripherieobjekt für das Tox-ElectricDrive Core System
Schnittstelle	EtherCAT
Aktualisierte Buskonfiguration für neue Firmware