Hello Hudson, the method AddOffsetRobotPointToList is allways related to the tool (view off tool). For example a offset of Z = -100 moves the robottool "up", if the tool ist facing to the ground (see screenshot below). This is described in the documntation. If this dosn't answer your question, please tell us the values of your tool.
... View more