Object Release 09/23

[HugoTausch]

English

🠦 Deutsch

Content

• Improvements
  • Object Inficon LD protocol V1.0.2.0
  • Object Analog Output V1.0.22.0
  • Object BasMove Flexible V2.1.10.0
  • Object BasMove Multi V2.1.10.0
  • Object Cm V1.1.14.0
  • Object Read Pdl V1.1.4.0
  • Peripheral Amada Miyachi AWS V2.0.9.0
  • Peripheral Balluff BNI IOL 104 V1.0.1.0
  • Peripheral Bosch Rexroth Smart Function Kit (Press) V2.1.1.0
  • Peripheral Festo CMMT Controller V2.1.8.0
  • Peripheral Festo CPX-FB37 V2.0.0.0
  • Peripheral Foba Mark Us V1.3.1.0
  • Peripheral Wittenstein Simco Verstärker Basis V2.0.10.0

• New functions
  • Peripheral Bosch Rexroth KE350 Fo V2.1.1.0
  • Peripheral Wittenstein Simco 2010D (NC) V2.0.6.0

• New objects
  • Object Festo Energieeffizienzmodul Mse V1.0.0.0
  • Object Mse Base V1.0.0.0
  • Peripheral Beckhoff CU1123 V2.0.0.0
  • Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0
  • Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0

• HMI | Documentation | Translation
  • Object Nok Part Counter V1.0.15.0
  • Object Time Client V1.0.4.0

• Maintenance
  • Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.10.0

• ECAE Macro
  • Macro SMC EX260-SEC3 V4.0.0.0
  • Macro Beckhoff EP6224-3022 V4.0.1.0
  • Macro Beckhoff EP6228-0022 V4.0.1.0
  • Macro SMC EX260-SEC1 V4.0.0.0

Improvements

Object Inficon LD protocol V1.0.2.0
Description	Unit for controlling devices over the Inficon LD protocol
English documentation added Added initial value for the parameter 'HMI Unit' in Control plus Studio

Object Analog Output V1.0.22.0
Description	Analog output scaling and adjustment unit
Update hungarian translation

Object BasMove Flexible V2.1.10.0
Description	Basic movement with each 16 freely configurable inputs and outputs, e.g. pneumatic valves/cylinders, motors with digital in-/outputs, etc.
Versions since 2.1.8 did not work when having gaps between the configured I/O

Object BasMove Multi V2.1.10.0
Description	Basic movement with 8 input and output per movement direction, e.g. pneumatic valves/cylinders, motors with digital in-/outputs, etc.
Generated parameter initialization code was wrong since V2.1.8

Object Cm V1.1.14.0
Description	Addon for CM measurement. It includes an HMI, exports a step chain, provides calculation of Cm/Cmk values and can write/send result data.
Fixed probelm with OK variable in HMI view

Object Read Pdl V1.1.4.0
Description	Add-on for reading the data of the pdl from the process editor
Fixed problem with the use of ReadPdlAddonConfig parameters Fixed problem with incorrect object status after an error in INIT cmd

Peripheral Amada Miyachi AWS V2.0.9.0
Description	Amada Miyachi AWS welding control
Interface	EtherCAT
Fixed an issue, that reading and writing parameter did not work reliably

Peripheral Balluff BNI IOL 104 V1.0.1.0
Description	Peripheral for Balluff IO-Link sensor/actuator hubs - 16 digital inputs
Interface	IoLink
Fixed wrong device type

Peripheral Bosch Rexroth Smart Function Kit (Press) V2.1.1.0
Description	Smart Function Kit for pressing applications
Interface	EtherCAT
Adjusted linking to avoid problems with different MPC controllers

Peripheral Festo CMMT Controller V2.1.8.0
Description	Base for all Festo CMMT controllers
Interface	EtherCAT
Fixed problem with resetting the FB in SetReference

Peripheral Festo CPX-FB37 V2.0.0.0
Description	Festo CPX-FB37 terminal bus node
Interface	EtherCAT
Added new device Festo CPX-FB37 energy efficiency module MSE6 Changed base type to EcSlave and added additional functional FB for smart subdevices Add Device ID to Module AO2UI for ctrlX support

Peripheral Foba Mark Us V1.3.1.0
Description	Foba Laser with MarkUs software and Ip interface
Interface	IP
Bugfix in cmd GetVerificationModelStatus

Peripheral Wittenstein Simco Verstärker Basis V2.0.10.0
Description	Wittenstein controller base OOD
Interface	EtherCAT
ADS Linking variable removed

New functions

Peripheral Bosch Rexroth KE350 Fo V2.1.1.0
Description	Peripheral for the screwdriver communication unit to control up to 4 independent screwdriving applications.
Interface	EtherCAT
Extension Mutli-FO application allowing 4 independent screwing stations to be operated.

Peripheral Wittenstein Simco 2010D (NC) V2.0.6.0
Description	Wittenstein EtherCAT drive controller Simco 2010D
Interface	EtherCAT
new EtherCAT definition file added

New objects

Object Festo Energieeffizienzmodul Mse V1.0.0.0
Description	Object for the Festo energy efficiency module MSE6
Initial test realease version

Object Mse Base V1.0.0.0
Description	Base object for the Festo energy efficiency module MSE6
Initial realease version

Peripheral Beckhoff CU1123 V2.0.0.0
Description	8 port EtherCAT junction. (Attention: EPLAN import via AML or OHD file not supported)
Interface	EtherCAT
Initial release version

Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0
Description	Direct field bus connection fopr 32-channel valves of the SMC seri EX260
Interface	EtherCAT
initial release version

Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0
Description	Direct field bus connection fopr 16-channel valves of the SMC seri EX260
Interface	EtherCAT
Initial release version

HMI | Documentation | Translation

Object Nok Part Counter V1.0.15.0
Description	Supports 'n times NOK in series' and 'x NOK parts of y'. Add-on that uses the original Nexeed Part Counter add-on and the NOK bit definitions in OES to automatically stop the operation mode and to show an error message on the HMI.
Czech translation added

Object Time Client V1.0.4.0
Description	Add-on which performs a cyclic time synchronization with a time server. The time server is an additional software which needs to be installed on the computer which should deliver the time. This addon does synchronize with a accuracy of 1 second and allows to configure the interval in which a synchronization with the server should take place.
Czech translation added in the events

Maintenance

Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.10.0
Description	PNOZmulti 2 system including m ES (EtherCAT interface), B0 or B1 (base unit) and all I/O extensions. Provides 128 input and output bits. Includes PLC library to access data from device via add-on.
Interface	EtherCAT
Added ESI file for V2.2 hardware

ECAE Macro

Macro SMC EX260-SEC3 V4.0.0.0
Description	Direct field bus connection fopr 16-channel valves of the SMC seri EX260
Interface	EtherCAT
Initial version

Macro Beckhoff EP6224-3022 V4.0.1.0
Description	4-channel communication interface, IO-Link, master, Class B, M12
Interface	EtherCAT
Adaption to AML export with IO-Link

Macro Beckhoff EP6228-0022 V4.0.1.0
Description	8-channel communication interface, IO-Link, master, Class A, M12
Interface	EtherCAT
Adaption to AML export with IO-Link

Macro SMC EX260-SEC1 V4.0.0.0
Description	Direct field bus connection fopr 32-channel valves of the SMC seri EX260
Interface	EtherCAT
Initial version

Deutsch

🠦 English

Inhalt

• Verbesserungen
  • Objekt Inficon LD protocol V1.0.2.0
  • Objekt Analog Output V1.0.22.0
  • Objekt BasMove Flexible V2.1.10.0
  • Objekt BasMove Multi V2.1.10.0
  • Objekt Cm V1.1.14.0
  • Objekt Read Pdl V1.1.4.0
  • Peripheral Amada Miyachi AWS V2.0.9.0
  • Peripheral Balluff BNI IOL 104 V1.0.1.0
  • Peripheral Bosch Rexroth Smart Function Kit (Press) V2.1.1.0
  • Peripheral Festo CMMT Controller V2.1.8.0
  • Peripheral Festo CPX-FB37 V2.0.0.0
  • Peripheral Foba Mark Us V1.3.1.0
  • Peripheral Wittenstein Simco Verstärker Basis V2.0.10.0

• Neue Funktionen
  • Peripheral Bosch Rexroth KE350 Fo V2.1.1.0
  • Peripheral Wittenstein Simco 2010D (NC) V2.0.6.0

• Neue Objekte
  • Objekt Festo Energieeffizienzmodul Mse V1.0.0.0
  • Objekt Mse Base V1.0.0.0
  • Peripheral Beckhoff CU1123 V2.0.0.0
  • Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0
  • Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0

• HMI | Dokumentation | Übersetzung
  • Objekt Nok Part Counter V1.0.15.0
  • Objekt Time Client V1.0.4.0

• Maintenance
  • Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.10.0

• ECAE Macro
  • Macro SMC EX260-SEC3 V4.0.0.0
  • Macro Beckhoff EP6224-3022 V4.0.1.0
  • Macro Beckhoff EP6228-0022 V4.0.1.0
  • Macro SMC EX260-SEC1 V4.0.0.0

Verbesserungen

Objekt Inficon LD protocol V1.0.2.0
Beschreibung	Allgemeine Unit zur Ansteuerung von Geräten mit dem Inficon Ld Protokoll
Englische Dokumentation hinzugefügt Initialwert für den Parameter 'HMI Unit' in Control plus Studio hinzugefügt

Objekt Analog Output V1.0.22.0
Beschreibung	Unit zur Skalierung und Justierung von analogen Ausgänge
Aktualisierung der ungarischen Übersetzung

Objekt BasMove Flexible V2.1.10.0
Beschreibung	Basisbewegung mit je 16 frei konfigurierbaren Eingängen/Ausgängen, z.B. Pneumatikventile/-zylinder, Motoren mit digitalen Ein-/Ausgängen, usw.
Versionen seit 2.1.8 funktionierten nicht, wenn die konfigurierten E/A-Parameter Lücken aufwiesen

Objekt BasMove Multi V2.1.10.0
Beschreibung	Basisbewegung mit je 8 Eingängen/Ausgängen pro Bewegungsrichtung, z.B. Pneumatikventile/-zylinder, Motoren mit digitalen Ein-/Ausgängen, usw.
Generierter Parameterinitialisierungscode war seit V2.1.8 falsch

Objekt Cm V1.1.14.0
Beschreibung	Addon für CM Messung. Es beinhaltet eine HMI, exportiert eine Schrittkette, bietet die Berechnung der Cm/Cmk Werte an und kann Ergebnisdaten schreiben/senden.
Problem mit OK-Variable in der HMI-Ansicht behoben

Objekt Read Pdl V1.1.4.0
Beschreibung	Add-On zum lesen der Daten aus der Pdl des Prozesseditors
Problem bei der Verwendung der ReadPdlAddonConfig-Parameter behoben Problem mit fehlerhaftem Objektstatus nach einem Fehler in INIT cmd behoben

Peripheral Amada Miyachi AWS V2.0.9.0
Beschreibung	Amada Miyachi AWS Schweißsteuerung
Schnittstelle	EtherCAT
Behebt ein Problem, dass das Lesen und Schreiben von Parametern nicht zuverlässig funktioniert hat

Peripheral Balluff BNI IOL 104 V1.0.1.0
Beschreibung	Peripherie für Balluff IO-Link-Sensor-/Aktorhubs - 16 Digitale Eingänge
Schnittstelle	IoLink
Falschen Gerätetyp korrigiert

Peripheral Bosch Rexroth Smart Function Kit (Press) V2.1.1.0
Beschreibung	Smart Function Kit für Pressanwendung
Schnittstelle	EtherCAT
Angepasstes Linking, um Probleme mit verschiedenen MPC-Controllern zu vermeiden

Peripheral Festo CMMT Controller V2.1.8.0
Beschreibung	Basis für alle Festo CMMT Antriebe
Schnittstelle	EtherCAT
Problem mit dem Zurücksetzen des FB in SetReference behoben

Peripheral Festo CPX-FB37 V2.0.0.0
Beschreibung	Festo CPX-FB37 Terminal Busknoten
Schnittstelle	EtherCAT
Neues Gerät hinzugefügt, Festo CPX-FB37 Energieeffizienzmodul MSE6 Basistyp zu EcSlave geändert und zusätzlichen funktionale FB für intelligente Subgeräte hinzugefügt Device ID zu Modul AO2UI hinzugefügt für ctrlX Unterstützung

Peripheral Foba Mark Us V1.3.1.0
Beschreibung	Foba Laser mit MarkUs Software und Ip Schnittstelle
Schnittstelle	IP
Fehlerbehebung im Kommando GetVerificationModelStatus

Peripheral Wittenstein Simco Verstärker Basis V2.0.10.0
Beschreibung	Wittenstein Antriebsverstärker Basis OOD
Schnittstelle	EtherCAT
ADS Linkingziel entfernt

Neue Funktionen

Peripheral Bosch Rexroth KE350 Fo V2.1.1.0
Beschreibung	Peripheral für die Schrauber Kommunikationseinheit zur Ansteurung bis zu 4 unabhängiger Schraubabläufe
Schnittstelle	EtherCAT
Erweiterung Mutli-FO Anwendung sodass 4 unabhängige Schraubstellen betrieben werden können.

Peripheral Wittenstein Simco 2010D (NC) V2.0.6.0
Beschreibung	Wittenstein EtherCAT Antriebsverstärker Simco 2010D
Schnittstelle	EtherCAT
Neue EtherCAT Definitionsdatei hinzugefügt

Neue Objekte

Objekt Festo Energieeffizienzmodul Mse V1.0.0.0
Beschreibung	Objekt für das Festo Energieeffizienzmodul MSE6
Initiale Testversion

Objekt Mse Base V1.0.0.0
Beschreibung	Basisobjekt für das Festo Energieeffizienzmodul MSE6
Initiale Freigabeversion

Peripheral Beckhoff CU1123 V2.0.0.0
Beschreibung	8-fach EtherCAT Sternverteiler. (Attention: EPLAN-Import via AML- oder OHD-Datei nicht unterstützt)
Schnittstelle	EtherCAT
1. Freigabeversion

Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0
Beschreibung	Direkte Feldbusanbindung für 32-Kanal-Ventilinsel der EX260 Serie
Schnittstelle	EtherCAT
1. Freigabeversion

Peripheral SMC EX260 Valve System V2.0.0.0
Beschreibung	Direkte Feldbusanbindung für 16-Kanal-Ventilinsel der EX260 Serie
Schnittstelle	EtherCAT
1. Freigabeversion

HMI | Dokumentation | Übersetzung

Objekt Nok Part Counter V1.0.15.0
Beschreibung	Unterstützt 'n mal NIO in Folge' und 'x NIO-Werkstücke aus y'. Add-on, welches das originale Nexeed Part Counter Add-on und die NIO-Bit-Definitionen im OES verwendet, um automatisch die Betriebsart zu stoppen und eine Fehlermeldung auf der HMI anzuzeigen.
Tschechische Übersetzung hinzugefügt

Objekt Time Client V1.0.4.0
Beschreibung	Dieses Add-on bietet die Möglichkeit zyklisch die Uhrzeit mit einem Zeitserver zu synchronisieren. Dazu muss auf dem Computer der die Zeit zur Verfügung stellen soll eine extra TimeServer Software installiert werden. Das Add-on hat eine Genauigkeit von 1 Sek
Tschechische Übersetzung bei den Events hinzugefügt

Maintenance

Peripheral Pilz PNOZmulti 2 (m ES + B0/B1 + I/O Extensions) V2.1.10.0
Beschreibung	PNOZmulti 2 System mit m ES (EtherCAT Schnittstelle), B0 oder B1 (Basisgerät) und allen E/A Erweiterungen. Stellt 128 Eingangs- und Ausgangs-Bits zur Verfügung. Inklusive SPS-Bibliothek, um via Add-On auf alle Daten vom Gerät zuzugreifen.
Schnittstelle	EtherCAT
ESI Datei für V2.2 Hardware hinzugefügt

ECAE Macro

Macro SMC EX260-SEC3 V4.0.0.0
Beschreibung	Direkte Feldbusanbindung für 16-Kanal-Ventilinsel der EX260 Serie
Schnittstelle	EtherCAT
Erste Freigabeversion

Macro Beckhoff EP6224-3022 V4.0.1.0
Beschreibung	4-Kanal-Kommunikations-Interface, IO-Link, Master, Class B, M12
Schnittstelle	EtherCAT
Anpassung an AML-Export mit IO-Link

Macro Beckhoff EP6228-0022 V4.0.1.0
Beschreibung	8-Kanal-Kommunikations-Interface, IO-Link, Master, Class A, M12
Schnittstelle	EtherCAT
Anpassung an AML-Export mit IO-Link

Macro SMC EX260-SEC1 V4.0.0.0
Beschreibung	Direkte Feldbusanbindung für 32-Kanal-Ventilinsel der EX260 Serie
Schnittstelle	EtherCAT
Erste Freigabeversion