Object Release 06/21

[HugoTausch]

English

🠦 Deutsch

Content

• Improvements
• Object DataTagAccess V1.2
• Peripheral Bosch Rexroth Xfc frequency converter V2.0
• Peripheral Mecademic Meca 500 V1.5
• Peripheral Simulation Analog Input V1.0
• Peripheral Simulation Analog Output V1.0
• Peripheral Simulation Basic Move V1.0
• Peripheral Simulation Cognex Insight V1.0
• Peripheral Simulation Cs Screwer V1.0
• Peripheral Simulation Furnace V1.0
• Peripheral Simulation Furness V1.0
• Peripheral Simulation G-1x V1.0
• Peripheral Simulation Hupe V1.0
• Peripheral Simulation Ke Screwer V1.0
• Peripheral Simulation Mass flow V1.0
• Peripheral Simulation N54 Safety V1.0
• Peripheral Simulation NCxxxTBx V1.0
• Peripheral Simulation Plasmagenerator V1.0
• Peripheral Simulation Pmx V1.0
• Peripheral Simulation Pute V1.0
• Peripheral Simulation Robot V2.0
• Peripheral Simulation Scale V1.0
• Peripheral Simulation Scanner V1.0
• Peripheral Simulation Sensor V1.0
• Peripheral Simulation St V1.0
• Peripheral Simulation Vision V1.0
• Peripheral Sick Simulation PI50 V1.0
• New functions
• Object Fan Control V1.0
• Object Hmi Util V1.0
• Object Omc Hmi Util V1.0
• Object Public Interface Status V2.0
• Peripheral Schneider Electric Lexium Basis V2.0
• New objects
• Object Keyence Dl (IV2) Base V1.0
• Object Keyence DL IV2 V1.0
• Peripheral Bosch Rexroth ctrlX drive (native) V2.0
• Peripheral Keyence DL-EC1A (IV2) V2.0
• Peripheral Simulation Data Tag V1.0
• HMI | Documentation | Translation
• Object Rx Cs Screwer V1.0
• Peripheral Bosch Rexroth xFCx610 V2.0
• Peripheral Simulation Consumption V1.0
• Peripheral Simulation Power Distribution V1.0

Improvements

Object DataTagAccess V1.2.7.0 (min. Tool Version 4.10)
Description	Unit for accessing all peripheral devices that provide the interface IAtmoDataTagStream
Fixes an error where the HMI was not displayed right, if object was used in subtree.

Peripheral Bosch Rexroth Xfc frequency converter V2.0.2.0 (min. Tool Version 4.9)
Description	Base for all xFC frequency converter
Interface	EtherCAT
Problems with negative frequency solved

Peripheral Mecademic Meca 500 V1.5.4.0 (min. Tool Version 4.8 )
Description	Mecademic Meca 500 Robot
Interface	EtherCAT
For firmware V8.3.12 increased the timeout for SetArmPower from 10s to 30s

Peripheral Simulation Analog Input V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Analog input for simulated hardware
Interface	OPC UA
Export template optimized

Peripheral Simulation Analog Output V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Analog output for simulated hardware
Interface	OPC UA
Export template optimized

Peripheral Simulation Basic Move V1.0.2.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Universal peripheral for simulated basic movements
Interface	OPC UA
Export template optimized

Peripheral Simulation Cognex Insight V1.0.2.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Universal peripheral for simulated cognex vision cameras
Interface	OPC UA
Export template optimized

Peripheral Simulation Cs Screwer V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Screwer for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Furnace V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Furnace for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Furness V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Furness leak/flow tester for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation G-1x V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	G1 high volt tester for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Hupe V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Hupe for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Ke Screwer V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Screwer for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Mass flow V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Bronkhorst mass flow for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation N54 Safety V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Simulator of the digital IO safety circuit of Bosch norm N54 D6. It may not be used on real machinery or equipment, only for offline testing or training.
Interface	None
Export template optimized

Peripheral Simulation NCxxxTBx V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Simulation for Weiss rotary tables of model series NCxxxTBx with B+R control and absolute encoder
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Plasmagenerator V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Plasmagenerator for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Pmx V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Hbm Pmx for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Pute V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.10)
Description	Pute for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Robot V2.0.2.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Simulation robot (incl. Stäubli CS9 - robot emulator)
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Scale V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Scale for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Scanner V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Universal scanner driver for simulated scanners
Interface	OPC UA
Export template optimized

Peripheral Simulation Sensor V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Simulation Sensor
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation St V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Scale bizerba ST for simulated hardware
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

Peripheral Simulation Vision V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Simulation Vision with OPC UA connection
Interface	OPC UA
Export template optimized

Peripheral Sick Simulation PI50 V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Simulation PI50 Vision Sensor
Interface	OPC UA
Improvements for open FB export English documentation added

New functions

Object Fan Control V1.0.8.0 (min. Tool Version 4.7)
Description	Addon for regulating fan of control cabinet via digital output by means of Beckhoff PT100 terminals EL3201 or EL3202
Added empty typeId to export, addon simulation ready

Object Hmi Util V1.0.14.0 (min. Tool Version 4.6)
Description	Add-on that provides an interface to the HMI for informations like current user, current language andcurrent view
Added OutImm.CurrentViews allowing to retrieve all current views and hosted sub-viewsThis functionality is supported from Control plus studio version 5.2.

Object Omc Hmi Util V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.6)
Description	Add-on that provides an interface over OMC to the HMI concerning the user currently logged in.
Added OutImm.CurrentViews allowing to retrieve all current views and hosted sub-viewsThis functionality is supported from Control plus studio version 5.2.

Object Public Interface Status V2.0.1.0 (min. Tool Version 4.10)
Description	Addon which generates a view containing status information of all used Public Interface add-ons
New visualization with better readability and scrolling that supports touchscreens. The state view opens automatically in case of an MES error. The addon includes a PLC library now.

Peripheral Schneider Electric Lexium Basis V2.0.4.0 (min. Tool Version 4.7)
Description	Base for all Schneider Electric Lexium drive controllers
Interface	None
New peripheral with direct bus communication

New objects

Object Keyence Dl (IV2) Base V1.0.0.0 (min. Tool Version 4.5)
Description	Base definitions for KeyenceDl (IV2)

Object Keyence DL IV2 V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.9)
Description	Connection unit for sensor amplifiers

Peripheral Bosch Rexroth ctrlX drive (native) V2.0.0.0 (min. Tool Version 4.9)
Description	ctrlX drive EtherCAT drive controller. Communication directly via the EtherCAT bus (native). Supports in closed loop mode: Positioning mode, Velocity mode, Torque mode, Brake function, Parameter access, Set absolute reference, Set stand still window, Change encoder (motor - external), Positioning mode (fixed positions), QuickStop
Interface	EtherCAT

Peripheral Keyence DL-EC1A (IV2) V2.0.1.0 (min. Tool Version 4.9)
Description	Keyence DL-EC1A (IV2)
Interface	EtherCAT

Peripheral Simulation Data Tag V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Universal peripheral for simulated data tag readers
Interface	OPC UA

HMI | Documentation | Translation

Object Rx Cs Screwer V1.0.13.0 (min. Tool Version 4.8 )
Description	Unit for accessing Rexroths screwer devices Cs351 that provide the interface IRxCsScrewer
Remastered HMI: Correct group box label Screwer

Peripheral Bosch Rexroth xFCx610 V2.0.1.0 (min. Tool Version 4.7)
Description	xFC x610 EtherCAT Frequency converter. Supports: Velocity Mode, Parameter Access, QuickStop
Interface	EtherCAT
English documentation added

Peripheral Simulation Consumption V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Consumption for simulated hardware
Interface	OPC UA
English documentation added

Peripheral Simulation Power Distribution V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Description	Power distribution for simulated hardware
Interface	OPC UA
English documentation added

Deutsch

🠦 English

Inhalt

• Verbesserungen
• Objekt DataTagAccess V1.2
• Peripheral Bosch Rexroth Xfc frequency converter V2.0
• Peripheral Mecademic Meca 500 V1.5
• Peripheral Simulation Analog Input V1.0
• Peripheral Simulation Analog Output V1.0
• Peripheral Simulation Basic Move V1.0
• Peripheral Simulation Cognex Insight V1.0
• Peripheral Simulation Cs Screwer V1.0
• Peripheral Simulation Furnace V1.0
• Peripheral Simulation Furness V1.0
• Peripheral Simulation G-1x V1.0
• Peripheral Simulation Hupe V1.0
• Peripheral Simulation Ke Screwer V1.0
• Peripheral Simulation Mass flow V1.0
• Peripheral Simulation N54 Safety V1.0
• Peripheral Simulation NCxxxTBx V1.0
• Peripheral Simulation Plasmagenerator V1.0
• Peripheral Simulation Pmx V1.0
• Peripheral Simulation Pute V1.0
• Peripheral Simulation Robot V2.0
• Peripheral Simulation Scale V1.0
• Peripheral Simulation Scanner V1.0
• Peripheral Simulation Sensor V1.0
• Peripheral Simulation St V1.0
• Peripheral Simulation Vision V1.0
• Peripheral Sick Simulation PI50 V1.0
• Neue Funktionen
• Objekt Fan Control V1.0
• Objekt Hmi Util V1.0
• Objekt Omc Hmi Util V1.0
• Objekt Public Interface Status V2.0
• Peripheral Schneider Electric Lexium Basis V2.0
• Neue Objekte
• Objekt Keyence Dl (IV2) Base V1.0
• Objekt Keyence DL IV2 V1.0
• Peripheral Bosch Rexroth ctrlX drive (native) V2.0
• Peripheral Keyence DL-EC1A (IV2) V2.0
• Peripheral Simulation Data Tag V1.0
• HMI | Dokumentation | Übersetzung
• Objekt Rx Cs Screwer V1.0
• Peripheral Bosch Rexroth xFCx610 V2.0
• Peripheral Simulation Consumption V1.0
• Peripheral Simulation Power Distribution V1.0

Verbesserungen

Object DataTagAccess V1.2.7.0 (min. Tool Version 4.10)
Beschreibung	Allgemeine Unit zur Ansteuerung aller Peripheriegeräte, die IAtmoDataTagStream bereitstellen
Behebt ein Darstellungsproblem beim Verwenden des Objekts in Subtrees.

Peripheral Bosch Rexroth Xfc frequency converter V2.0.2.0 (min. Tool Version 4.9)
Beschreibung	Basis für alle xFC Frequenzumrichter
Schnittstelle	EtherCAT
Probleme mit negativer Frequenz gelöst

Peripheral Mecademic Meca 500 V1.5.4.0 (min. Tool Version 4.8 )
Beschreibung	Mecademic Meca 500 Roboter
Schnittstelle	EtherCAT
Für Firmware V8.3.12 den Timeout für SetArmPower von 10s auf 30s erhöht

Peripheral Simulation Analog Input V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Analogeingang für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Export Template optimiert

Peripheral Simulation Analog Output V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Analogausgang für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Export Template optimiert

Peripheral Simulation Basic Move V1.0.2.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Universal-Peripheral für simulierte-Standard-Basisbewegung
Schnittstelle	OPC UA
Export Template optimiert

Peripheral Simulation Cognex Insight V1.0.2.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Universal-Peripheral für simulierte Cognexkameras
Schnittstelle	OPC UA
Export Template optimiert

Peripheral Simulation Cs Screwer V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Schrauber für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Furnace V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Furnace für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Furness V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Furness Durchfluss- Leckagemessgerät für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation G-1x V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	G1 Hochspannungsprüfgerät für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Hupe V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Hupe für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Ke Screwer V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Schrauber für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Mass flow V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Bronkhorst Durchflussmeessung für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation N54 Safety V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Simulator für Sicherheitsschaltkreis mit digitalen EAs aus der Bosch Norm N54 D6. Er darf nicht auf realen Maschinen oder Einrichtungen eingesetzt werden, sondern nur für Offline-Tests und Training.
Schnittstelle	None
Export Template optimiert

Peripheral Simulation NCxxxTBx V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Simulation für Weiss Rundschalttische der Typenreihe NCxxxTBx mit B+R Steuerung und Absolutwertgeber
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Plasmagenerator V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Plasmagenerator für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Pmx V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Hbm Pmx für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Pute V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.10)
Beschreibung	Pute für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Robot V2.0.2.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Simulation Robot (inkl. Stäubli CS9 - Roboteremulator)
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Scale V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Waage für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Scanner V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Universal-Scanner-Treiber für Simulierte-Scanner
Schnittstelle	OPC UA
Export Template optimiert

Peripheral Simulation Sensor V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Simulation Sensor
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation St V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Waage Bizerba ST für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Vision V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Kameraanbindung für Simulation mit OPC UA Verbindung
Schnittstelle	OPC UA
Export Template optimiert

Peripheral Sick Simulation PI50 V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Simulations PI50 Vision Sensor
Schnittstelle	OPC UA
Verbesserungen für offenen FB-Export Englische Dokumentation hinzugefügt

Neue Funktionen

Object Fan Control V1.0.8.0 (min. Tool Version 4.7)
Beschreibung	Addon für die Lüfterregelung im Schaltschrank über einen digitalen Ausgang mithilfe der Beckhoff PT100-Terminals EL3201 oder EL3202
Leere TypId den Export hinzugefügt, Addon bereit für Simulationsperipherie

Object Hmi Util V1.0.14.0 (min. Tool Version 4.6)
Beschreibung	Add-on, das eine Schnittstelle zur HMI bezüglich des aktuell angemeldeten Benutzers, aktuelle Sprache und angezeigte Ansicht bereitstellt.
OutImm.CurrentViews hinzugefügt, um alle aktuellen Ansichten und gehosteten Unteransichten abrufen zu können.Diese Funktionalität wird ab der Control plus studio Version 5.2 untersützt.

Object Omc Hmi Util V1.0.3.0 (min. Tool Version 4.6)
Beschreibung	Add-on, das eine Schnittstelle zur HMI über OMC bezüglich des aktuell angemeldeten Benutzers bereitstellt.
OutImm.CurrentViews hinzugefügt, um alle aktuellen Ansichten und gehosteten Unteransichten abrufen zu können.Diese Funktionalität wird ab der Control plus studio Version 5.2 untersützt.

Object Public Interface Status V2.0.1.0 (min. Tool Version 4.10)
Beschreibung	Addon, welches ein HMI-Fenster mit Statusinformationen aller verwendeten Public Interface Addons generiert
Neue Visualisierung mit besserer Lesbarkeit und touchfähigem Scrollen. Die Status-Ansicht öffnet sich automatisch bei Auftreten eines MES-Fehlers. Das Addon enthält nun eine SPS-Bibliothek.

Peripheral Schneider Electric Lexium Basis V2.0.4.0 (min. Tool Version 4.7)
Beschreibung	Basis für alle Schneider Electric Lexium Antriebsverstärker
Schnittstelle	None
Neue Peripherie mit direkter Buskommunikation

Neue Objekte

Object Keyence Dl (IV2) Base V1.0.0.0 (min. Tool Version 4.5)
Beschreibung	Basisdefinitionen für KeyenceDl (IV2)

Object Keyence DL IV2 V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.9)
Beschreibung	Kommunikationseinheit für Sensoren von Keyence (IV2)

Peripheral Bosch Rexroth ctrlX drive (native) V2.0.0.0 (min. Tool Version 4.9)
Beschreibung	ctrlX EtherCAT Antriebsverstärker. Kommunikation direkt über den EtherCAT Bus (native). Unterstützt im closed loop Betrieb: Positionierbetrieb, Geschwindigkeitsbetrieb, Momentenbetrieb, Bremsentest, Parameterzugriff, Absolutreferenz setzen, Stillstandsfenster setzen, Encoder wechseln (Motor - extern), Feste Positionen setzen und anfahren, SchnellStop
Schnittstelle	EtherCAT

Peripheral Keyence DL-EC1A (IV2) V2.0.1.0 (min. Tool Version 4.9)
Beschreibung	Keyence DL-EC1A (IV2)
Schnittstelle	EtherCAT

Peripheral Simulation Data Tag V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Universal-Peripheral für simulierte-Data Tag Reader
Schnittstelle	OPC UA

HMI | Dokumentation | Übersetzung

Object Rx Cs Screwer V1.0.13.0 (min. Tool Version 4.8 )
Beschreibung	Unit zur Ansteuerung der Rexroth CS351 Schraubergeräte, die IRxCsScrewer bereitstellen
HMI überarbeitet: Grup box titel Screwer angepasst

Peripheral Bosch Rexroth xFCx610 V2.0.1.0 (min. Tool Version 4.7)
Beschreibung	xFC x610 EtherCAT Frequenzumrichter. Unterstützt: Geschwindigkeitsbetrieb, Parameterzugriff, SchnellStop
Schnittstelle	EtherCAT
Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Consumption V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Verbrauch für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Englische Dokumentation hinzugefügt

Peripheral Simulation Power Distribution V1.0.1.0 (min. Tool Version 4.11)
Beschreibung	Powerverteilung für simulierte Hadware
Schnittstelle	OPC UA
Englische Dokumentation hinzugefügt